2020年6月28日至7月31日,yl6809永利官网和北京外国语大学联合举办“2020 CETL外语教师‘一路同行’研修活动”,通过组织教师在QQ研修室阅读讲义、参加线上讲座、问答交流及撰写反思等方式,帮助其提升教学科研能力。来自北京外国语大学、北京师范大学和宁波诺丁汉大学13位中外学者为“一路同行”的学员带来了18场别开生面的讲座,来自疆内外47所高校以及50所南疆中小学外语教师参加了此次研修活动。为扩大受益范围,每场讲座通过雨课堂进行了同步转播。
本次研修活动共分为名家系列讲座、爱尔兰文学专题讲座、英语教学研修周系列讲座、俄语教学研修周系列讲座和“金课”建设研修营五大系列。北京外国语大学王立业教授和彭萍教授的讲座拉开了本次活动的序幕,为师生们提供了俄罗斯文学和英语旅游翻译教学和研究新的视角。北京外国语大学英语学院陈丽教授带领大家走进爱尔兰文学。讲座中,大家感受到了陈教授对爱尔兰文学深深的热爱,也在陈教授的带领下领略着爱尔兰文艺复兴中的文化复古和文艺创新。在英语研修周环节,北京外国语大学杨鲁新教授、张莲教授及北京师范大学罗少茜教授从外语教师学习与发展、听说教学、写作教学和阅读教学出发,带领学员梳理英语技能教学理念,强化教学能力。在俄语研修周环节,北京外国语大学俄语学院戴桂菊、李英男、郭淑芬、潘月琴和黄玫五位教授分别就区域学课程教学、俄语功能语法特色、中国俄语发展、俄罗斯戏剧赏析、俄语专业等级考试改革等内容做专题讲座,角度新颖,内容充实,有效助力了与会人员的俄语教学能力提升。在本次研修活动最后一个专题中,北京外国语大学金利民教授和宁波诺丁汉大学金立贤教授(英籍),带领教师共同探讨金课建设中的核心能力培养,并结合实例,高屋建瓴为学员解答了如何在英语教学中培养学生的思辨能力和跨文化沟通能力。
研修活动受到参训外语教师的积极肯定。学员们表示,云端分享各位专家是外语教师们努力学习向前看齐的学术大咖。他们的一线教学促成丰硕的科研成果,科研不断反哺教学,更有意义的是他们用自己的教学和学术成果指导和影响着一线的中小学和大学老师们,完全摆脱了科研小白的科研功利心。
yl6809永利官网公共英语教学骨干教师杨蕾说:“听讲座就像是平时的阅读,往往有那么一两句话会直击我的心灵让我顿悟。我喜欢杨鲁新老师蒸馒头的比喻,她说,我们发了面,放上笼屉,却没有想着怎么让馒头蒸熟,如何让学生学会不就是我们教学的终极目标吗?我喜欢张莲老师说的,教师话语是教师教学理念,理论功底,教学实践能力的体现。的确,教什么如何教为何这样教不都体现在了教师的教学组织当中,通过教师话语而体现吗?我也喜欢罗少茜老师在讲解阅读圈时,如何真正做到以学生为主体的教学示范,跃跃欲试,想立刻实践在自己的学生和孩子身上。一周的讲座,拳拳的热忱;一路的同行,深深的感激!
新疆财经大学的王平老师说:“非常感谢yl6809永利官网的同行们不辞辛苦发起和组织这次网上学术盛宴,让疫情期间足不出疆可以近距离聆听专家的讲座,真切感受到您们的社会担当,再次感谢您们的无私分享。讲座场场精彩,不断获得新知识了解新做法升级对外语教学的认知,也意识到自己学术理论的欠缺和学科素养亟待提高的现实。知不足,方进补。”
来自西藏民族大学的夏百娜老师参加了英语教学研修营,她在反思日志中写道:“杨鲁新教授、张莲教授和罗少茜教授在这短短六天里从宏观到微观将外语教学各个层次进行了详尽透彻的理论诠释和实践操作;作为一线教师,本人收获良多”。
“一路同行”研修活动始于40年前。1980年夏天,北京外国语大学柯鲁克和伊莎白夫妇来到yl6809永利官网授课一个月。全疆各大专院校的英语教师、涉外部门的干部、部分中学英语教师,以及yl6809永利官网和新疆师范大学外语系高年级学生,共计一百多人参加了培训。yl6809永利官网洪雪青、孙椿毓、沙广辉、高登章和曹祥慧等五位教师(1955年毕业于北京外国语大学)组织了此次活动。
2020年夏天,yl6809永利官网联合北京师范大学和宁波诺丁汉大学,充分发挥北京外国语大学的对口支援优势,在云端再次开展“一路同行”研修活动,为进一步提升永利官网外语学科在疆内外的知名度,引领西部外语教学发展做出有益尝试。带着提升外语教育教学水平的初心,我们相聚2020,相约2021,拓宽新思维,与西部外语教师继续“一路同行”。(来源:外国语学院)